Segue il menu della navigazione principale

Contenuto

Dimensioni dei veicoli

Informazioni per un trasporto sicuro di veicoli in diversi paesi europei

Salta:: Informazioni per un trasporto sicuro di veicoli in diversi paesi europei
Durante il trasporto sui treni DB Autozug i veicoli non devono superare determinate dimensioni che sono prescritte dalle imprese ferroviarie dei rispettivi paesi. Trovate i rispettivi dettagli qui di seguito.

Altezza massima dei veicoli e larghezza del tetto

Per i passaggi in galleria i veicoli devono rispettare le larghezze massime di 1,35 o 1,55 m in funzione dell’altezza del tetto (vedi tabella). Le misure massime variano da paese a paese.

È necessario indicare l’altezza e la larghezza del tetto al momento della prenotazione visto che i posti sul carro hanno altezze diverse. Indicando le misure del tetto tenete sempre conto anche dell’eventuale grondaia o del portabagagli sul tetto.

Grafica di un porta auto con indicazione dei posti

Grafica di un porta auto con indicazione dei posti

Ingrandisci l'immagine: Grafica di un porta auto con indicazione dei posti

Selezionate in alto a destra dal menù "Dimensioni dei veicoli" le informazioni dettagliate del vostro paese di destinazione.

In questo menù sono elencate anche le indicazioni specifiche relative ai bagagli da portare nei singoli paesi.

Gli altri dati sono identici per tutti i paesi.

 

Altezza massima del veicolo, compresi allestimenti (altezza di carico)

a / da

Larghezza massima del veicolo nella parte del tetto

Germania
Austria

Italia  

Bolzano / Verona

Italia

Alessandria

Francia

fino a 1,35 m
p.es. berline, station car o minivan

2,05m

1,97m

1,83m

1,75m

fino a 1,55 m
p.es. fuori strada o van

1,96m

1,85m

1,73m

1,71m

Larghezza massima del veicolo

La larghezza massima del veicolo ammonta a 2,05 m.

Lunghezza massima del veicolo

La lunghezza massima del veicolo ammonta a 5,30 m. Veicoli più lunghi urterebbero sul pianale del carro porta auto al momento del loro imbarco e verrebbero danneggiati.

Rimorchi si possono far trasportare assieme al veicolo. Il rimorchio stesso però non deve superare la lunghezza massima di 5,00 metri (compreso l’accoppiatore). La lunghezza complessiva sul carro porta auto non deve superare 10,30 m.

La lunghezza massima di veicoli per il trasporto su treni di cooperazione con la ÖBB con destinazione Vienna è di 5,00 m.

Distanza necessaria dal suolo

La distanza dal suolo deve essere di almeno 10 cm (compresi i tubi di scappamento, la coppa dell’olio, il serbatoio ecc.) visto che altrimenti i veicoli urterebbero sul pianale del carro porta auto al momento del loro imbarco.

Come sono fissati i veicoli sui treni DB Autozug?

Tutte le autovetture sono assicurate con ceppi d’arresto. Veicoli con telai abbassati saranno assicurati con sacchi di sabbia.

Sul carro porta auto, normalmente i motocicli sono posizionati sul cavalletto e ancorati con quattro cinghie oltre alla sicura con ceppi d’arresto.

Per quale motivo è essenziale indicare la larghezza del tetto dell`auto?

Formato del file: PDF

Dimensione del file: 0,13 MB

Ultimo aggiornamento: 22.07.2008

  Versione stampabile .  Segnala questa pagina ad un amico

Fine dell'articolo

Metro

Dimensioni veicoli 


Fine del contenuto

Ende des Inhalts