Les bagages peuvent être, selon la destination, laissés lors du transport sur ou dans les véhicules ou bien à côté à vos risques et périls et sous votre seule responsabilité.

Les bagages transportés à l’extérieur doivent être particulièrement bien arrimés pour résister au vent relatif ainsi qu’aux coups de vent latéraux auxquels sera exposé le train roulant à une vitesse maximale de 160 km/h. Le personnel de chargement vous aidera volontiers à arrimer les bagages. Veuillez respecter les dimensions maximales du véhicule.

Vous trouverez les indications exactes en longueur et hauteur dans la rubrique « Dimensions des véhicules ».

Bagages sur le toit, coffres de toit

Les bagages transportés sur le toit, en général des coffres de toit, doivent être spécialement arrimés lors du chargement. La sangle nécessaire vous sera remise lors de l’enregistrement au terminal.

La sangle est placée en diagonale sur le coffre de toit de manière à ce qu’elle entoure la galerie de toit ou la barre de toit au moins une fois à l’avant et une fois à l’arrière. Veillez à ce que la sangle ne passe pas sur des zones peintes, telles que le toit du véhicule, et à ce que l’extrémité libre de la sangle ne pende pas.

Veuillez noter: en raison de leurs propriétés, les coffres de toiture en toile (p. exemple: Modèle Ranger 90 de la soc. Thule) ne sont pas autorisés pour le transport.

Vélos

Les vélos placés à l’intérieur des véhicules ou sur des porte-bagages arrière peuvent être transportés sur les trains DB Autozug sans restrictions. Les vélos ne peuvent être transportés sur les galeries de toit qu’en position couchée. Ils doivent être bien arrimés. Respectez impérativement les dimensions maximales imposées par les différents pays.

Les réservations en ligne ne sont actuellement pas possibles pour les véhicules avec porte-bagages arrière. Adressez-vous dans ce cas au numéro de service de DB Autozug pour effectuer la réservation.

Si vous transportez vos vélos sur une galerie de toit, veuillez sélectionner lors de la réservation en ligne la catégorie « Galeries et coffres de toit » et indiquer la hauteur totale du véhicule, vélos compris.

Bateaux légers, planches de surf, équipements sportifs et objets similaires

Les objets susmentionnés peuvent être emportés en étant placés à côté du véhicule et fixés de manière appropriée. Le transport de ces objets doit être indiqué lors de la réservation. Respectez à cet égard les dimensions maximales imposées par les différents pays de destination. Les objets emportés ne doivent pas être plus longs que le véhicule.

Transport de bagages sur des motos

Seuls peuvent être laissés sur les motos les bagages placés dans les sacoches ou dans des coffres fixes.

Les bagages supplémentaires placés sur la moto sont acceptés à condition qu’ils soient solidement attachés à la moto, fixés par une sangle (non élastique) et que les points d’arrimage ne soient pas couverts.